Kosmische Lücke in quadratischer Form

Im Kiosk. Das Außen ist Innen. Verspiegelt und auf dem Kopf. Camera obscura.

Fotografie und begehbare Installation im NKV Gießen 2013.

– nur durch Löcher kann man sehen –

Manchmal tut sich im Himmel eine Lücke auf. Ursache und Grund sind unklar. Es wird spekuliert.
Leya Bilgics Fotografie dokumentiert einen solchen Moment; aufgenommen in einer unscheinbaren Hinterhofwerkstatt Kassels.
Es folgte eine genaue Beobachtung der Welt.
Eeva Ojanperä übersetzt diese in einer begehbaren Rauminstallation und macht sie erfahrbar, weil räumlich erfasst. Eine Lösung für das Zeitproblem liegt noch nicht vor. Ist aber teilweise spiegelbar.


Photography and walk-in installation at NKV Gießen 2013.

– only through holes you can see –

Sometimes a gap opens up in the sky. Cause and reason are unclear. There is speculation.
Leya Bilgic’s photography documents such a moment; taken in an inconspicuous backyard workshop in Kassel. A close observation of the world followed.
Eeva Ojanperä translates this into a walk-in spatial installation and makes it tangible because it is spatially captured. A solution to the problem of time is not yet available. But is partially mirrorable.